Aller au contenu
Le lac de Weiswampach vu du ciel, au matin, depuis le centre hippique

Que faire à Weiswampach et autourLe nord du Luxembourg,
depuis la maison.

Le lac à un kilomètre à pied, la Vennbahn à dix minutes, Clervaux à un quart d'heure. On part le matin, on rentre pour le dîner.

Tout près

À pied
ou presque.

Les lacs, la réserve du Conzefenn et les deux plus hauts sommets du pays, à moins de cinq minutes de la maison.

Le lac de Weiswampach au matin, vu du ciel depuis le centre hippique

1 km à pied

Les lacs de Weiswampach

Deux lacs de six hectares. En saison, baignade au lac inférieur et pédalos ; le sentier de l'arnica part du bord de l'eau.

La borne du Kneiff, point culminant du Luxembourg, dans un champ au coucher du soleil

Photo : Tristan Schmurr, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

5 min

Le toit du pays

Le Kneiff, 560 mètres, point culminant du Luxembourg, et le Buurgplaatz, 559 mètres, avec son château d'eau en pierre.

Une passerelle en zigzag entre les bouleaux de la réserve du Conzefenn, sous une fine neige

Photo : Hejnjahns, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

5 min

La réserve du Conzefenn

Un sentier nature de 8,17 km dans la réserve, entre prairies humides, tourbière et passerelles, au départ des lacs.

À dix minutes

La Vennbahn
et trois pays.

Weiswampach touche la Belgique, et l'Allemagne est à un quart d'heure de route.

La Vennbahn passe sous un haut viaduc, ciel bleu

Photo : Zinneke, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

10 min

La Vennbahn

125 km de piste cyclable sur une ancienne voie ferrée, à travers trois pays, d'Aix-la-Chapelle à Troisvierges. On la prend à la gare de Troisvierges.

La vallée de l'Our et le village d'Ouren vus d'en haut, digitales au premier plan

Photo : Thomas Hummel, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

9 min

Ouren et les Trois Frontières

La vallée de l'Our côté belge, et le Monument de l'Europe, là où se touchent la Belgique, l'Allemagne et le Luxembourg.

La maison blanche du moulin de Kalborn dans sa vallée boisée

Photo : GilPe, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

13 min

Le moulin de Kalborn

Un moulin dans une vallée boisée, où l'on élève la moule perlière, une espèce protégée de nos rivières.

Un quart d'heure

Deux châteaux,
deux pays.

Le château blanc de Clervaux vu d'en bas, ciel bleu

Photo : RG72, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

14 min

Clervaux et son château

Le château blanc abrite The Family of Man, l'exposition de photographies d'Edward Steichen inscrite au registre Mémoire du monde de l'UNESCO.

Le donjon rond et le mur d'enceinte du château de Burg-Reuland

Photo : Franzfoto, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

14 min

Le château de Burg-Reuland

Les ruines d'un château fort au-dessus du village belge, sur le tracé de la Vennbahn.

Pour une journée

Partir loin,
dîner ici.

Le grand sentier de l'Éislek, Vianden, le lac de la Haute-Sûre : une journée dehors, et le soir, la table à la maison.

Le château de Clervaux au-dessus de la ville, en automne

Photo : Jean-Pol GRANDMONT, CC BY-SA 3.0 lu, via Wikimedia Commons

31 min

L'Escapardenne

107 km en cinq étapes, de Kautenbach à La Roche-en-Ardenne. L'étape 2 relie Clervaux à Asselborn en passant par Troisvierges.

Le château de Vianden sur sa colline boisée, ciel bleu

Photo : Frans Berkelaar, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

35 min

Le château de Vianden

Le grand château de l'Éislek, au-dessus de la vallée de l'Our. Une belle journée de sortie.

Le lac de la Haute-Sûre et sa presqu'île boisée aux couleurs d'automne

Photo : Tristan Schmurr, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

42 min

Le lac de la Haute-Sûre

Le grand lac de barrage du nord, ses presqu'îles boisées et ses villages. Pour une journée au bord de l'eau.

Le lac de Weiswampach au lever du soleil, le lac supérieur au fond
La campagne de l'Éislek dans la brume du matin, vue du drone au-dessus de la maison
Vélo et randonnée

Pour ceux qui
roulent et marchent.

La Vennbahn à vélo, l'Escapardenne à pied, les sentiers autour des lacs. Le soir, la chambre et la table sont sur place.

Venez avec vos vélos : un parking vélos surveillé vous attend. Signalez-les en réservant. Une borne gratuite pour recharger les vélos électriques se trouve dans la même rue, au 33, Gruuss-Strooss.

« Il y avait même un local à part, sûr, pour ranger nos vélos, ce qui était vraiment un gros plus pour nous. »Traduit du néerlandaisThijs P. · Google
« Un hôtel agréable et pratique pour les randonnées et les sorties à la journée au Luxembourg. La boulangerie d'à côté est un gros plus pour le petit-déjeuner et le pique-nique du midi. »Traduit de l'anglaisLeo (Pays-Bas) · Booking
Le journal

Nos guides
pour la région.

Une table ronde en bois et son verre bleu

Noël

Noël approche : une carte cadeau ?

Le montant que vous voulez, dès 50 €, au restaurant ou à l'hôtel. Valable 12 mois.

Une table dressée pour deux près de la fenêtre

Saint-Valentin

Cette année, elle tombe un dimanche.

Le samedi 13 ou le dimanche 14 février : le menu de la Saint-Valentin, puis la chambre, sous le même toit.

Une chambre de l'Hotel Casa56 en grand angle : le lit, le bureau et les deux fenêtres

Hiver

Le week-end d'hiver.

Une nuit à l'hôtel, le dîner pour deux, le prosecco qui vous attend dans la chambre, et le petit-déjeuner le lendemain. 300 € pour deux.

Des truffes blanches sous une cloche en verre, en cuisine chez Casa 56

Jeudi 19 novembre 2026

Soirée truffe blanche et truffe noire d'Alba.

Un menu en quatre services, après l'amuse-bouche. 110 € par personne, hors boissons. Places limitées.

Voir le menu
  1. Œuf en cocotte Fondue de fromage, chou kale et truffe blanche
  2. Tagliolini au beurre Chou-fleur, crevettes et truffe blanche d'Alba
  3. Blanquette de veau Foie gras et truffe noire
  4. Dessert à la noisette Et à la truffe noire